村田雄二郎研究室

忘山廬読書会

忘山廬読書会各位
忘山廬読書会、次回は、明日２月１日（金）、午後６時からです。
よろしくご参集ください。
　日時：２月１日（金）午後６時〜
　場所：駒場１４号館５０７Ｂ室、電話：５４５４−６２３１
　　　　十二月九日（８０４頁）〜、担当：〓〓さん
２００８年　１月　３１日
並木　頼寿

再掲・東洋文庫現代中国研究資料室主催国際シンポジウム

先日告知しました東洋文庫現代中国研究資料室主催国際シンポジウムについて、参加申込期限を1月31日まで延長しましたので、お知らせいたします。まだ席に若干の余裕がありますので、みなさまのご参加をお待ちしております。

東洋文庫現代中国研究資料室「国際シンポジウム・デジタル化時代の中国研究―台湾と北米の経験から」

（大澤肇）

災害と文化 ― 叫ぶ、生きる、生きなおす ―

世界P.E.N.フォーラム「災害と文化　―　叫ぶ、生きる、生きなおす　―」

名称　　　 「災害と文化　―叫ぶ、生きる、生きなおす―」
期日　　　 2008年2月22日(金)～25日（月）
会場　　　 全労済ホール/スペースゼロ（東京都渋谷区代々木2-12-10）
主催　　　 社団法人日本ペンクラブ
後援　　　 国際ペン
特別協賛　全労済
協賛　 国際交流基金、全日本社会貢献団体機構、主要出版各社
協力　 セイコーエプソン、日本航空
主な出演者：【日本】大江健三郎、井上ひさし、浅田次郎、阿刀田高、新井満、他　【海外】クワイユーン・ルークジャン（タイ）、劉震雲（中国）、アルバート・ウェント（サモア）、リンダ・クリスタンティ（インドネシア）、莫言（中国）、他
上映映画： 「そして人生はつづく」（イラン） 「命（いのち）」（台湾）
プログラムの形式：エッセイ・小説の朗読、俳句・短歌、朗読劇、コンサート、オーディオドラマ
　参加ご希望の方は、日本ペンクラブのホームページhttp://www.japanpen.or.jp/から、「プログラム」http://www.japanpen.or.jp/katsudou/saigai/program.htmlをご覧になり、参加希望イベント番号、氏名、連絡先をご記入の上、下記事務局宛に、E-mailまたはファックスにてお申し込みください。
　お申し込みを受け付けた方には、事務局よりご連絡を差し上げます。
　参加費は各イベント1,000円（税込）。
　全自由席。チケットは9つのイベントごとです（通し券はありません）。各イベントとも定員になり次第、販売終了とさせていただきます。お問い合わせも、ファックスまたはE-mailでお願いします。
申し込み先・問い合わせ先
世界P.E.Nフォーラム「災害と文化」事務局
112-0005　東京都文京区水道2-1-1
（株）勁草書房　コミュニケーション事業部内
FAX：03-3814-6904　E-mail：penforum@b-comm.gr.jp

世界P.E.N.フォーラム「災害と文化」
http://www.japanpen.or.jp/katsudou/saigai/saigai.html

2008年度後期課程授業計画（案）

後期課程地域研究文化学科「東アジア文化交流論Ⅱ」「ユーラシア文化交流論Ⅱ」2008年度授業計画

学期：冬学期
単位：２
曜限：月曜日・２限
教室：未定
講義題目：「清末中国人の海外遊記──『走向世界叢書』を読む」
担当者：村田雄二郎

　1870年代から20世紀初頭の時期，外交・商用・留学・視察・旅行・亡命など，さまざまな目的や動機をもって欧米や日本を訪れた中国人の筆記や日記を読み，新たな外国経験がもたらした自他へのまなざしの変化とその意味を探る。受講者は『叢書』の中から一冊を選び，その内容の一部（原文にして１-２頁）を授業で紹介する義務を負う。取り上げるのは，郭嵩燾『使西日記』，張徳彝『航海述奇』，張蔭桓『三洲日記』，斌春『乗槎筆記』，王韜『扶桑日記』，梁啓超『新大陸遊記』，銭単士釐『癸卯旅行記・帰潜記』，張謇『癸卯東遊日記』など。

参考文献などは開講時に指示する。
成績評価は，学期末レポートにて行う。
受講者には，現代中国語の履修歴（2年程度）を求める。

中国社会科学研究会2008年1月定例研究会

テーマ：　「村田省蔵に関する一考察」 　
報告者：　王　宗瑜　（中央大学 法学研究科博士後期課程） 　
日　時：　 2008年1月28日（月）　18： 00～ 20：00 　
場　所：　早稲田大学早稲田41－ 31号館２階第２会議室 （新宿区早稲田町 27-7．東京メトロ東西線早稲田駅より早稲田通りを神楽坂方向に徒歩1分。2番出口より「酒の小倉屋」の方へ横断歩道を渡り、3つ目のビル。）

中国社会科学研究会幹事会

「映画と〈敵〉――中国語圏映画における日本軍の表象」

第9回　LAC　国際シンポジウム
「映画と〈敵〉――中国語圏映画における日本軍の表象」
2008年2月2日（土） 　14:00～16:30
場所　東京大学駒場キャンパス 学際交流ホール
　　　　（京王井の頭線　駒場東大前駅下車　徒歩1分）
通訳つき　　参加費無料　　　事前登録不要（どなたでもご参加できます）
発表者
・許金龍（中国社会科学院　外国文学研究所）「ある南京出身者から見たスクリーン内外の日本兵」
・藤井省三（東京大学）「2000年中国映画における「日本兵」――姜文監督『鬼が来た！』と蒋欽民監督『戦場に咲く花』」
・メアリー・ウォン（Mary Wong　黄淑嫻）（香港・嶺南大学）"Domesticating the Enemy: The Representation of Japanese in Hong Kong Cinema of the 1950s and 1960s"
・三澤真美恵（日本大学）「冷戦期台湾における銀幕の「敵」」
司会　野崎歓（東京大学）
主催　「文学・芸術の社会的統合機能の研究」（LAC）

東洋文庫中国社会文化研究会

延期のお知らせ

日時：2008年2月23日（土）　16:00−18:00
（研究会後、懇親会を予定しています）
場所：東洋文庫３階会議室
報告者：大澤　肇さん（NIHU地域研究推進センター研究員・東洋文庫研究員）
報告主題：「1950年代中国における学校教育の拡大と民衆の教育観」

≪変化する中国と日中関係≫

中国社会科学研究会2007年度シンポジウム
≪変化する中国と日中関係≫
日時：2008年2月3日（日曜日）　13:00pm－18:00pm
場所：早稲田大学国際会議場第2会議室
主催：中国社会科学研究会、早稲田大学現代中国研究所　　　　　　
　　　　　　　　　　　　プ　ロ　グ　ラ　ム
開会挨拶：杜新（中国社会科学研究会代表）
基調講演：毛里和子（早稲田大学教授）
　　　　　温鉄軍（中国人民大学教授）
第一セッション：変化する中国　
陳志勤（日本学術振興会外国人特別研究員）「中国における「伝統文化」の再編と「民俗」の文化資源化―国家級の非物質文化遺産「大禹祭典」からー」
李铮強（共立女子大学）「「新時期」における新語・流行語の変遷」
―その発生ルートを中心にー
溝口貞彦（二松学舎大学）「最近中国の義務教育制度について」
コメンテーター：菱田雅晴（静岡県立大学教授），劉傑（早稲田大学教授）
第二セッション：変化する日中関係
鶴見陽子（中央大学）「日中両国若者の相手国認識」
王雪萍（慶應義塾大学）「中国の歴史教育と日中関係―建国後の中国の歴史教科書の日本記述の変化を中心にー」
張剣波（早稲田大学）「中国における対日世論分析―民間のネット言論を中心にー」
コメンテーター：加茂具樹（慶應義塾大学准教授），朱建栄（東洋学園大学教授）
総括：聂 莉莉（東京女子大学教授）
懇親会

・会費：無料
・懇親会：1000円

仙人の会２月例会

拝啓
　厳寒のみぎり、会員の皆様におかれましてはお変わりございませんか。
　さて、次回開催日との間隔が短いことを鑑み、少し早めに仙人の会２月例会のお知らせを御案内申し上げます。御多忙中とは思いますがぜひ皆様万障繰り合わせの上、ご参加下さいませ。
　　　　　　　　　　記
日時：２月10日（日）14:00〜18:00頃
会場：東京大学駒場キャンパス18号館４階コラボレーションルーム３
http://www.c.u-tokyo.ac.jp/access/img/map.pdf
※注意：当日は入り口が施錠されておりますので、お越しの際は恐れ入りますが入り口脇のインタホンで内線48726までお知らせください。
交通：京王井の頭線　駒場東大前駅下車
（JR山手線渋谷駅／小田急線下北沢駅／京王線明大前駅より京王井の頭線乗換）
http://www.c.u-tokyo.ac.jp/access/index.html

タイトル：満洲国におけるモンゴル人中等教育—国立興安学院を中心に—
報告者：娜荷芽（ナヒヤ）氏（東京大学総合文化研究科地域文化研究専攻博士課程）
要旨：
　現在の内モンゴル自治区の東部とフルンボイルが満洲国の一部であったため、満洲国におけるモンゴル人の生活空間は約42万平方キロメートルであった。それは満洲国全土の3分の1以上に及ぶ広さであった。
　満洲国が成立した1932年の時点で、モンゴル人の人口は約80万人であったが、その時代におけるモンゴル人の学校教育の実態には不明なことが多い。国立興安学院は、現地で人材を養成するために創られた満洲国におけるはじめてのモンゴル人中等学校であり、1935年9月1日に開校された。学校の運営上は特色があり、モンゴル人向けのカリキュラムが設けられていた。そこで報告者は、これまでに使用されたことのなかった文献資料や現地で行った調査に基づき、国立興安学院の学習実態および興安学院の社会活動などについて分析し、これを報告する。
　本報告の目的は、国立興安学院におけるモンゴル人中等教育の特徴を明らかにすることによって、20世紀30、40年代におけるモンゴル人中等教育方針の成立及びその全体の状況を浮き彫りにすることである。
　満洲国におけるモンゴルの問題を考える際、日中関係の枠組みにおいて現在の視点から一面的に理解することは、歴史におけるモンゴルの独自性を見失うことになりかねないので、この時代におけるモンゴルについての研究は十分な歴史資料に基づくと同時に当事者たちの認識や見方についても丁寧に分析する必要があると考える。

社団法人中国研究所・新春講演討論会

開催日：2008年1月26日（土）
場所：中国研究所会議室（東京都文京区大塚6-22-18）
　　　　地下鉄丸の内線　新大塚駅から徒歩7分
　　　　地下鉄有楽町線　東池袋駅から徒歩10分
　　　　　　　　
当日のスケジュール：
1. 第4回太田勝洪記念中国学術研究賞表彰式　午後1時半〜
2. 新春講演討論会　　　　　　　　　　　　　　　 　　午後2時〜4時
　テーマ ： 第17回党大会後の胡錦濤政権の行方　
　講　師 ： 金子　秀敏 氏 （毎日新聞論説室専門編集委員）
3. 新年会　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　午後4時〜
　　新年会会費：2,000円（当日受付にてお納めください。）
　　新年会以外のご参加は無料です。

お申し込み・お問い合わせ先：社団法人中国研究所事務局
http://wwwsoc.nii.ac.jp/ica/index.html